Translation of "unitamente alle" in English

Translations:

read with

How to use "unitamente alle" in sentences:

Questo documento di Marco, unitamente alle note di Andrea e di Matteo, fu la base scritta di tutti i successivi racconti evangelici che cercarono di descrivere la vita e gli insegnamenti di Gesù.
This record by Mark, in conjunction with Andrew’s and Matthew’s notes, was the written basis of all subsequent Gospel narratives which sought to portray the life and teachings of The Gospel of Matthew.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Tokyo prima di prenotare.
When you search for hotels near The Tokyo Metropolitan Government with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from The Tokyo Metropolitan Government, Japan.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Taipei prima di prenotare.
When you search for hotels near Qiyan Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Qiyan Station, Taiwan.
Il Naczelny Sąd Administracyjny ha pubblicato tutte le sue decisioni, unitamente alle relative motivazioni, a partire dal 1° ottobre 2007.
The Supreme Administrative Court has published all its decisions, together with its reasoning, since 1st October 2007.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Parigi prima di prenotare.
When you search for hotels near Place Saint-Germain-des-Pres with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Place Saint-Germain-des-Pres, France.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Pechino prima di prenotare.
When you search for hotels near Lishuiqiao Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Lishuiqiao Station, China.
La presente informativa, unitamente alle nostre Condizioni d'uso, definisce la base su cui noi tratteremo tutti i dati personali ottenuti in conseguenza dell'uso da parte dell'utente di questo sito web ("il Sito Web").
This policy together with our terms of use sets out the basis on which we will process any personal data obtained as a result of your use of this website (“the Website”) and explains what cookies we use.
Gli importanti agglomerati di Zugo, Pfannenstiel, Zimmerberg, March, Vevey, Morges e Nyon, unitamente alle regioni turistiche di Davos e dell'Alta Engadina, rientrano altresì nella categoria delle regioni a rischio.
Other exposed regions include the large metropolitan areas of Zug, Pfannenstiel, Zimmerberg, March, Vevey, Morges and Nyon as well as the tourist regions of Davos and Oberengadin.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Shenzhen prima di prenotare.
When you search for hotels near Yantian with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Yantian, China.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Kyoto prima di prenotare.
When you search for hotels near Kyoto Shiyakusho-mae Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Kyoto Shiyakusho-mae Station, Japan.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Stuttgart prima di prenotare.
When you search for hotels near Rastatter Strasse U-Bahn with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Rastatter Strasse U-Bahn, Germany.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Shanghai prima di prenotare.
When you search for hotels near Zhenru Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Zhenru Station, China.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Nagoya prima di prenotare.
When you search for hotels near Kakuozan Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Kakuozan Station, Japan.
I clienti sono informati della disponibilità di tali strumenti nelle loro fatture o unitamente alle stesse o con altri mezzi.
Customers shall be informed of the availability of such tools in or together with their bills or by other means.
Questi libri erano la ricerca che usava unitamente alle sue abilità di ingegnere esperto di sonar per dissotterrare la tomba di re Salomone...
These books were his research that he used in conjunction with his skills as a sonar engineer to unearth King Solomon's tomb...
La Banca centrale europea (BCE) ha oggi divulgato la relazione della Corte dei conti europea sull’efficienza operativa della gestione della BCE per l’esercizio finanziario 2008, unitamente alle risposte della Banca.
Report by the Court of Auditors on the audit of the operational efficiency of the management of the European Central Bank for the financial year 2002, together with the replies of the European Central Bank.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Budapest prima di prenotare.
When you search for hotels near Erzsebetvaros with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Erzsebetvaros, Hungary.
L’agricoltura, la silvicoltura, la pesca e l’acquacoltura, unitamente alle bioindustrie, sono parte integrante dell’economia e della società dell’UE.
Agriculture, forestry, fisheries and aquaculture, together with the bio-based industries, are integral parts of the EU’s economy and society.
La presente policy (unitamente alle nostre condizioni di utilizzo nonché ogni altro documento cui vi si faccia riferimento) è lo strumento in base a cui tratteremo tutti i vostri dati personali da noi raccolti o da voi fornitici.
This policy (together with our terms of use and any other documents referred to therein) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Con la crescente concorrenza nel mercato del tè al giorno d'oggi, unitamente alle vendite di tè ad un livello basso, per soddisfare i gusti dei clienti, sono nate molte nuove forme di imballaggio.
With the growing competition in tea market nowadays, coupled with tea sales at a low level, in order to meet the customer tastes, many new forms of packaging has quietly appeared.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Dortmund prima di prenotare.
When you search for hotels near Stadtgarten with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Stadtgarten, Germany.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Fukuoka prima di prenotare.
When you search for hotels near Fukuoka Tower with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Fukuoka Tower, Japan.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Kuala Lumpur prima di prenotare.
When you search for hotels near Dato' Keramat Station with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Dato' Keramat Station, Malaysia.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Oslo prima di prenotare.
When you search for hotels near Majorstuen Church with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Majorstuen Church, Norway.
Questa informativa (unitamente alle nostre condizioni di utilizzo e qualsiasi altro documento qui indicato) descrive la logica in base alla quale elaboriamo i dati personali che raccogliamo da te o che ci fornisci.
This policy (together with our terms of Hyster and any other documents referred to on it) sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
Una volta chiusa la consultazione la BCE pubblicherà i commenti pervenuti unitamente alle risposte e una valutazione.
Following the public consultation, the ECB will publish the comments received along with responses and an evaluation.
Le nostre recensioni provengono dai profili verificati di utenti di Hotels.com, e unitamente alle fotografie disponibili sul sito ti aiuteranno a farti un’idea sulle strutture presenti a Ciutat Vella prima di prenotare.
When you search for hotels near Barcelona History Museum with Hotels.com, you need to first check our online map and see the distance you will be from Barcelona History Museum, Spain.
stabilità durante l'uso che può comprendere le condizioni di conservazione e il periodo di validità dopo la prima apertura del contenitore primario, unitamente alle condizioni di conservazione e alla stabilità delle soluzioni di lavoro, se pertinente;
(l) in-use stability which may include the storage conditions, and shelf life following the first opening of the primary container, together with the storage conditions and stability of working solutions, where this is relevant;
Le indicazioni sulla salute autorizzate in base a dati protetti da proprietà industriale sono registrate in un allegato separato del registro unitamente alle seguenti informazioni:
Health claims authorised on the basis of proprietary data shall be recorded in a separate Annex to the Register together with the following information:
La tipica forma a stella esplosa della polvere da sparo sulla pelle attorno alla ferita, unitamente alle bruciature da contatto, suggerirebbero che il colpo sia stato sparato a bruciapelo.
Typical starburst gunpowder pattern on the skin surrounding the wound together with contact scorching would suggest the weapon was discharged at point-blank range.
Le tariffe, unitamente alle condizioni associate, si applicano sia fra i terzi sia fra i terzi e i fornitori del servizio universale che forniscono servizi equivalenti.
The tariffs, together with the associated conditions, shall apply equally both as between different third parties and as between third parties and universal service providers supplying equivalent services.
Tali disposizioni nazionali sono notificate alla Commissione unitamente alle motivazioni della loro introduzione.
Such national provisions shall be notified to the Commission together with the grounds for introducing them.
4.824874162674s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?